当前位置:首页>访谈>英媒:“精芬”引起众多中国读者共鸣

英媒:“精芬”引起众多中国读者共鸣

更新时间:2019-07-30 14:59:40 浏览量:4799

因此,当看到马蒂——芬兰系列漫画《芬兰人的噩梦》(如图)中害怕社交的卡通人物——成为中国网络空间的“名人”着实令人感觉意外。为描述像这位芬兰“英雄”的中国人,一些中国网民甚至创造出一个中文新名词:精芬。按照中国社交媒体对该词的定义,“精芬”是指那些不喜欢社交——就像芬兰人那样——且对其私人空间极度重视的人。芬兰卡通人物马蒂对人群和聊天的恐惧及其容易感到尴尬的倾向,已引起众多中国读者的共鸣,他们似乎如释重负:终于有人通过一位来自遥远国度的剪贴画人物表达出他们对隐私的渴望。

今天,村“两委”会议研究决定,从目前村集体光伏电站发电收入中拿出21000元,给全村127户贫困户分红,让他们共享村集体经济发展的成果。要不了几天,我们村贫困户的存折上就将多出一笔村集体经济分红收入。

你想尝尝免费样品,可又不想和销售员说话

市大数据局是根据潍坊市市级机构改革实施意见,在整合市智慧办和有关部门相关职责的基础上组建的,为市政府工作部门,主要职能是负责牵头制定并组织实施全市大数据发展应用规划和政策措施,推进“互联网+政务服务”;统筹规划大数据基础设施建设,推动政府数据开放共享利用;指导协调大数据产业发展,健全大数据安全保障体系等。

约有50辆汽车在经过这条道路时受损,车主们将其形容为“一场噩梦”。车主Bridget Daley表示厚厚的柏油甚至折断了她汽车的挡泥板,“我的车每个车轮上都有足足3英寸厚的柏油,我被吓坏了。”

英国《卫报》8月5日文章,原题:数以百万的中国人为何想要成为“精芬”“隐私权”或“私人空间”等概念曾遭到敌视。如今在中国各地,人们在几乎任何场合都能心情愉悦地躺下来小睡一会儿:无论是在办公室的储藏间内,还是在公园的长椅上,甚或在博物馆或音乐厅的休息室内,人们都能惬意地进入梦乡,好像公共空间就是他们的起居室。

不知道你有没有在马蒂的身上看到自己?善良又坚持,害羞又内省,日常生活中的纷纷扰扰也许不仅仅是马蒂的噩梦。人是群居动物,我们都害怕孤独,但我们更渴望自我空间和个人隐私得到最大的尊重。在中国,这已成为一种引发很多人共鸣的观点。(作者弗娜·俞,王会聪译)

上一篇:老板入狱“管家”接管公司,山东兰田集团上演权力暗战
下一篇:李寅崟:最好的生日礼物是《演员的品格》晋级总决赛